По результатам опроса выявлено: -
изрядно перебравший полиграфист плавно переходит в состояние "цветоделения"!
Посему, для установления и дальнейшего использования термина предлагаю использовать это слово как обозначение состояния близкое к невменяемому.
ЗЫ Считаю необходимым получить резюме эксперта!
Голянд - твой выход!
По результатам опроса выявлено: -
изрядно перебравший полиграфист плавно переходит в состояние "цветоделения"!
Посему, для установления и дальнейшего использования термина предлагаю использовать это слово как обозначение состояния близкое к невменяемому.
ЗЫ Считаю необходимым получить резюме эксперта!
Голянд - твой выход!
По результатам опроса выявлено: -
изрядно перебравший полиграфист плавно переходит в состояние "цветоделения"!
Посему, для установления и дальнейшего использования термина предлагаю использовать это слово как обозначение состояния близкое к невменяемому.
ЗЫ Считаю необходимым получить резюме эксперта!
Голянд - твой выход!
он не эксперт....
P.S себя вспомни...
__________________
"Костюм, шляпа, хорошая работа и пьянство по выходным, вот что украшает настояшего мужчину" Ф.Синатра
Господа, какое цветоделение если в глазах темнеет и троится?
Да и термин должен быть общепонятным для всех, а не только посвященным в основы полиграфического производства.
Коли согласие не достигнуто - необходимо провести 2-й тур изысканий искомого определения.
__________________ Алексей Егоров
"Издатель и полиграфист" тел. +7 (985) 905-6412 Полиграфия для дела и жизни.
предлагаю и остальную терминологию заменить на полиграфическую. Например:
расстановка выпивки и закуски на столе – допечатная подготовка
наполнение рюмок и бокалов – вывод форм
1-я рюмка – цветопроба
2-я - приладка
3-я и далее – запуск тиража в печать (краскопрогоны)
употребление закуски – сушка тиража между краскопрогонами
«а поговорить?» – баланс «краска/вода»
тамада – главный технолог
«на брудершафт» – печать «со своим оборотом»
«на посошок» – лакировка тиража
«на посошок» с теми, кто остался – выборочная лакировка
«кто это там лежит?» – вырубка
пиво с утра – послепечатная обработка
«Все! Больше не пью!» – сдача тиража заказчику
...
«А не послать ли нам гонца?» – поиск новых заказов...
Дело в том что в состоянии Н крайне сложно владеть языком и выговорить "в макулатуру" практически нет шансов.
Так что..... может все таки в "офсет" ???