Доброго времени форумчане.
Такая вот проблема:
на готовых грамотах отпечатали на цыфре текст, но допустили ошибку в тексте(два слога неправильно).
Можно ли это как нибудь исправить, может белую краску поверх текста наложить?
Посоветуйте что можно сделать.
АП!
22.11.2012, 00:34
Инструкцию по употреблению зубной пасты исправить можно. Грамоту - нет. Она потому и называется "грамота", чтобы писать без ошибок.
John Smith
22.11.2012, 00:44
Доброго времени форумчане.
Такая вот проблема:
на готовых грамотах отпечатали на цыфре текст, но допустили ошибку в тексте(два слога неправильно).
Можно ли это как нибудь исправить, может белую краску поверх текста наложить?
Посоветуйте что можно сделать.
Надо принять твердое решение с завтрашнего утра начать учить русский язык... Через какое-то время жизнь ощутимо наладится :)))
А про грамоты выше Борис сказал уже... Переделывать их надо...
fedex91
22.11.2012, 00:52
Грамоты уже перепечатали.
но хотелось бы узнать дельные советы. а не банальный стеб от якобы "всезнаек", сидят тут такие и пишут, как буд то ни кто из вас ошибки в работе в начале карьеры полиграфиста...
revzin
22.11.2012, 00:56
А хрен ли еще в 12 ночи делать
Pavlik001
22.11.2012, 01:02
Грамоты уже перепечатали.
но хотелось бы узнать дельные советы. а не банальный стеб от якобы "всезнаек", сидят тут такие и пишут, как буд то ни кто из вас ошибки в работе в начале карьеры полиграфиста...
Это ошибки школы. Конечно многие ошибались. Я как-то верстал визитку и очепятался в названии улицы, но ее утвердил заказчик. В итоге конечно ее переделали и перепечатали. Боюсь,что лекарство только одно- правописание.
Alexey
22.11.2012, 01:03
Ну ладно Вам "приговаривать" - если грамота дорогая, то можно попробовать сделать эту ошибку поводом сделать ее еще круче и так что никто и не заметит ошибки... Сделать на этом месте, например, - 3D-тиснение, термоподъем, блестки, флокирорование, шильд или просто шелкографию и что-то еще - но конечно придется признаться заказчику...
Пришлите мне фотографию и описание с указанием тиража - посмотрим, что можно придумать...
С уважением, Вeдeшкин Алeксей - +7.916.030.18.43
Москва, м. Первомайская, ул. Верхн. Первомайская, д. 49/1, подъезд 2, эт. 1
__________________
ТИПОГРАФИЯ ПАЛАДИН (495)7864121•7864120•7864107@PRINTSITE.RU • WWW.PRINTSITE.RU
John Smith
22.11.2012, 01:04
Грамоты уже перепечатали.
но хотелось бы узнать дельные советы. а не банальный стеб от якобы "всезнаек", сидят тут такие и пишут, как буд то ни кто из вас ошибки в работе в начале карьеры полиграфиста...
Будто - пишется слитно... И в конце фразы, имхо, что-то пропущено...
А дельный совет я дал выше... Грамота стоит меньше доллара, ее будут вручать человеку за какие-то заслуги, вам было бы приятно получить залуженную грамоту с "положенной поверх ошибок белой краской"?
Наш менталитет штука загадочная, это понятно :))) Оставить в кабаке половину счета "на чай" - нормально, а переделать брак - зачем? Можно попробовать белую краску поверх положить...
Comp-lex
22.11.2012, 01:14
Я как-то вырубал это место и имитировал приклеивание ))
Comp-lex
22.11.2012, 01:18
Грамоты уже перепечатали.
но хотелось бы узнать дельные советы. а не банальный стеб от якобы "всезнаек", сидят тут такие и пишут, как буд то ни кто из вас ошибки в работе в начале карьеры полиграфиста...
Ну для дельных советов нужно реальное изображение, прикрепленное к топику. Мы, конечно, понимаем, что у Вас начало карьеры полиграфиста и Вы верите в то, что на форуме сидят сплошные НострадамусоКашпировские, но поверьте, без фото - будет сплошная абстрактика и стеб ))
Ну для дельных советов нужно реальное изображение, прикрепленное к топику. Мы, конечно, понимаем, что у Вас начало карьеры полиграфиста и Вы верите в то, что на форуме сидят сплошные НострадамусоКашпировские, но поверьте, без фото - будет сплошная абстрактика и стеб ))
Завтра утром как до офиса доберусь, так сразу выложу.
Starik Kramer
22.11.2012, 01:23
хотелось бы узнать дельные советы.Существует стандартная, годами отработанная технология (еще со времен литерного набора и линотипов): если после многоуровневой корректуры в тираж таки просочились ошибки, к печатному изданию прилагался список этих самых очепяток, с точным указанием их местоположения.
В вашем случае, полагаю, такую табличку можно разместить на обороте – дабы не акцентировать внимание одаряемого грамотой на очевидном факте, что корректура была вычеркнута из сметы как самый бессмысленный этап работы...
egorov
22.11.2012, 03:10
Меня жизнь быстро научила не экономить на казалось бы излишних затратах на корректуру, редактуру, цветопробы и неукоснительно выполнять банальные требования по оформлению всей сопроводиловки даже к простеньким "копеечным" заказам.
Отсюда совет: чем быстрее и тщательнее отработаете процедуру выполнения заказов, тем больше сэкономите и времени, и нервов, и денег.
Удачи!
Самарская Губерния
22.11.2012, 10:37
Не понимаю как можно нанести текст на грамоты, и не подписать (согласовать) макет у заказчика..
Самарская Губерния
22.11.2012, 10:47
Существует стандартная, годами отработанная технология (еще со времен литерного набора и линотипов): если после многоуровневой корректуры в тираж таки просочились ошибки, к печатному изданию прилагался список этих самых очепяток, с точным указанием их местоположения.
В вашем случае, полагаю, такую табличку можно разместить на обороте – дабы не акцентировать внимание одаряемого грамотой на очевидном факте, что корректура была вычеркнута из сметы как самый бессмысленный этап работы...
Для книг, журналов брошюр и т.д. существует такая практика.
Но для грамоты :nono:
revzin
22.11.2012, 11:38
А чем грамота хуже брашуры. Не устаю повторять прекрасный пример отсутствия корректора. Плакат, срочно отпечатанный аршинными буквами - "ФИНАНАСОВЫЕ УСПЕХИ......."
А чем грамота хуже брашуры. Не устаю повторять прекрасный пример отсутствия корректора. Плакат, срочно отпечатанный аршинными буквами - "ФИНАНАСОВЫЕ УСПЕХИ......."
Про корректора никто и не спорит, он нужен:yes:
Грамота не хуже.
Я просто не представляю как, например Президент РФ, губернаторы, главы городов и районов, ведомств будут вручать грамоты с ошибками и со штампами на обороте... :no: ( прикольно было бы всем написать Иванову И.И., а на обороте: читать верно Сидорову В.В. и т.д.):yes:
Про плакат "ФИНАНАНСОВЫЕ": тут уж "штампик" на оборотной стороне не поможет, проще сверху приклеить новый текст (повесит, да выкинут) :yes:
Pavlik001
22.11.2012, 12:20
Не понимаю как можно нанести текст на грамоты, и не подписать (согласовать) макет у заказчика..
А если он согласовал сам с ошибкой?
АРТ_ПРИНТ
22.11.2012, 12:24
Ну, что ты написал? "Наш паровоз мы зделали сами": Идиот! Сволочь! Чтоб тебя переехал паровоз, который они сделали! Давай бритву!
Я дал бабушке бритву, котора была важнейшим предметом в моих занятиях и всегда лежала под рукой. Чтобы тетрадь была без помарок, бабушка не разрешала ничего зачеркивать, а вместо этого выскребала ошибочные буквы бритвенным лезвием, после чего я аккуратно исправлял их.
- Какой подлец, а: - приговаривала бабушка, принимаясь выскребать букву "з", но почему.то в слове "паровоз".
- Изпод палки учишься.
- Ты не там выскребаешь,- сказал я.
- Я тебя сейчас выскребу! - крикнула бабушка и помахала бритвой у меня под носом.
- Забил мозг, конечно, не там выскребаю!
Она выскребла там, где надо, я исправил ошибку, и бабушка стала проверять дальше.
Самарская Губерния
22.11.2012, 12:29
Грамоты уже перепечатали.
но хотелось бы узнать дельные советы. ...
Иван Станиславович, каких либо методов "незаметно" удалить на бумаге неправильные буквы еще не придумали!
Можно перепробовать массу методов, но "косяк" будет все равно виден.
У нас было одно благодарственное письмо гос. заказчика, электронный текст скопировали и отдали на подпись ( согласование), заказчик подмахнул пером и мы отпечатали, но за 2 дня оказалось, что их начальник советник не 3, а 2 класса... пробовали офсетной белой краской "замазать" пробивает текст, шелкуха сильно выделяется, пятновыводителем пробовали, штрих-полоской тоже... грамоты фирменные с конгревом, тиснением блинтом и мы физически не успевали... в итоге весь текст в центре (ладно контур и строение грамоты позволяли это сделать) белой краской (шелкухой) в 2 слоя замазали и снова отпечатали текст. Вот такой дорогой и нервный выход мы нашли, но заказчика не подвели, никто и не заметил ничего ...
Самарская Губерния
22.11.2012, 12:32
А если он согласовал сам с ошибкой?
тогда, пусть привозит новые грамоты и снова печатать (не бесплатно конечно) :yes:
А если грамот нет, то пусть соглашается на варианты:
1. с его ошибкой
2. мы грамоту сканируем распечатываем и отдаем ему, но уже за другие деньги ...
Все просто...
fedex91
22.11.2012, 12:38
Отпечатали "Т.П.Голованова"
а нужно было "Т.П.Головина"
Самарская Губерния
22.11.2012, 12:41
Отпечатали "Т.П.Голованова"
а нужно было "Т.П.Головина"
О чем и писал выше...
Ваша грамота не сложная проще перепечатать...
Timur
22.11.2012, 12:42
Отпечатали "Т.П.Голованова"
а нужно было "Т.П.Головина"
А может, найти ГоловАНОВУ, чтоб подписала?:yes:
fedex91
22.11.2012, 12:47
А может, найти ГоловАНОВУ, чтоб подписала?:yes:
И заодно ее назначить Председателем федерации художественной гимнастики в М.О. :yes:
Рассмешили:yes:
Timur
22.11.2012, 12:49
И заодно ее назначить Председателем федерации художественной гимнастики в М.О. :yes:
Рассмешили:yes:
на один-то день? Никто и не узнает)))
John Smith
22.11.2012, 13:27
А может, найти ГоловАНОВУ, чтоб подписала?:yes:
Думаю что даже если Головиной отдать - подпишет и не заметит :)))
Color It Studio
22.11.2012, 13:30
Головину срочно замуж за Голованова. Тоже мне проблема :yes:
Color It Studio
22.11.2012, 13:31
Ну, что ты написал? "Наш паровоз мы зделали сами": Идиот! Сволочь! Чтоб тебя переехал паровоз, который они сделали! Давай бритву!
Думбадзе?
индекс
22.11.2012, 13:39
Думбадзе?
Санаев. Похороните меня за плинтусом.
Weprint
22.11.2012, 13:44
Эх!!!
Была бы марка а не грамота, кучу денег бы стоила.:)
sm55
22.11.2012, 13:44
"Никакие исправления в наградных документах не допускаются"
Самарская Губерния
22.11.2012, 14:19
"Никакие исправления в наградных документах не допускаются"
С.Р. оказалось, что не все полиграфисты это знают:yes:
Comp-lex
22.11.2012, 15:42
А что такого было в этой грамоте, почему нельзя было ее перепечатать?
Игорёк
22.11.2012, 19:57
Все расходы на перепечатку должен нести тот кто вычеркнул из сметы (а равно не внёс в смету) расходы на корректуру :yes: Чтобы неповадно было.
И повторять эту процедуру до тех пор пока каждый из участников процесса (особенно заказчик и посредник) не поймут на чём можно экономить, а на чём нельзя.
АРТ_ПРИНТ
22.11.2012, 22:45
А что такого было в этой грамоте, почему нельзя было ее перепечатать?
Э! куда интересней попытаться восстановить статус кво, насыпав крупнолистового в разорванный чайный пакетик.
Comp-lex
25.11.2012, 16:30
Э! куда интересней попытаться восстановить статус кво, насыпав крупнолистового в разорванный чайный пакетик.
Пап, пап! А ты правда все-все на свете можешь?
Запихни тогда зубную пасту обратно в тюбик!
АРТ_ПРИНТ
25.11.2012, 17:08
Пап, пап! А ты правда все-все на свете можешь?
Запихни тогда зубную пасту обратно в тюбик!
Все расходы на перепечатку должен нести тот кто вычеркнул из сметы (а равно не внёс в смету) расходы на корректуру :yes: Чтобы неповадно было.
И повторять эту процедуру до тех пор пока каждый из участников процесса (особенно заказчик и посредник) не поймут на чём можно экономить, а на чём нельзя.
Откуда корректору знать, какая фамилия у этого человека?
А у меня бывает, клиенты настаивают на неправильном написании некоторых слов, спорят с корректором, потому что у них в Мегакорпорации так принято писать. Сначала неправильно написали название подразделения, а потом, чтобы не бросалось в глаза, стали писать это слово неправильно везде. Ещё обижаются.
Starik Kramer
30.11.2012, 17:18
Трындец. Инициалы от фамилии отбейте хоть.Этим товарисчам еще неплохо бы объяснить, где там инициалы, а то они с перепугу Московскую область с точками (http://www.forum.print-forum.ru/attachment.php?attachmentid=97878&d=1353524995) отобьют до кучи :yes: