Клише бывают трех типов.
Фотополииерные для малых и средних тиражей, металлические для очень больших тиражей (счет на сотни тысяч оттисков), керамические для сверх больших тиражей (миллионы оттисков).
Раз Вы спрашиваете, скорее всего больших тиражей у Вас нет.
Фотополимерные клише изготавливает куча контор. От тех, кто это делает специализированно, до тех, кто просто занимается изготовлением печатей и штампов.
Гугл или яндекс в помощь, и Вы найдете производителя в своем городе и выберете наиболее подходящего для Вас.