Господа, до чего же часто встречаются в форуме примеры нашей среднеобразовательной безграмотности! Технологический процесс - это само собой, в этом вообще мало кто разбирается, да и, положа руку на сердце, зачастую, совсем не обязан это делать. Однако часто случается замечать ошибки чисто лексического характера. Безусловно русский язык сложен, особенно та его часть, которая составляет полиграфический лексикон, однако, когда входишь в тендер, некоторые из брошенных невзначай фраз просто не могут не покоробить душу грамотного полиграфиста. Вот, например, первое что приходит на ум:
кОширование (было сегодня)
кАнгрев
фАльга
броЩюра (этому слову достается почему-то больше остальных, несмотря на правило в учебнике Д.И. Розенталя)
брАшюра
брошУра
тЕснение
И так далее..
Так ударим же могучим интеллектом по полиграфическо-лексической безграмотности на данном портале!
Предлагаю всем, кто сталкивался с подобным, написать в этой теме примеры вопиющей безграмотности. Если не вылечим - так хоть посмеемся..
__________________
Was mich nicht umbringt, macht mich starker..
БрандсБойт было как то... Лингвисты упражнялись...
А вообще ссылок на эту тему в форуме много, в поиске есть. Много смешного. А еще вот:
Известная питерская группа "Ленинград" подала в суд на Филиппа Киркорова
за незаконное использование нескольких строк из их песен во время
пресс-конференции в Ростове-на-дону.
Адвокаты Коркорова ответили, что это был очередной римейк Филиппа, а
поэтому об авторском вознаграждении не может быть и речи.
__________________
gamedesign
graphic communication centre
http://www.gamedesign.ru/
Требуется иллюстратор в корал-дро
Программа для ОБТРАВКИ текстовых сообщений
Требуестся умение общаться с типографией
Знание до печатной подготовки
Умение оперативно общаться с клиентом
Проверка полученных ИЗ типографии пленок
верстка в EPC программе, 8 версия
2) про до- и послепечать
Разносторонняя ламинация
Ламинация УФ-лаком
Тиснение и выпечка
Каталог на скребок
Вывороченный УФ-лак
Дизайн нарисован заказчиком самостоятельно в ворде
УФ лакировка или ламинад
Мат. мел. бел. 300г
На простой бумаге или овсетом
Номера пантонов - четные!
Буклет в развороченном виде
Оборудование с Европы
Печать полноценного буклета
Пантон плюс манжента