[Astroaspid]

В тему звучавшего ранее анекдота про ТЗ на маяк и картинки, тоже на тему ТЗ...

2010 год. Следующий, 2011 - год зайца.
Звонок заказчика: "Хотим календарь с прикольным зайцем!"
Отвечаю: "Ну, а что с Вашей точки зрения "прикольный"? Заяц, приколотый булавкой? У всех ведь разные понятия о юморе и приколах..."
Заказчик: "Блин! Вы - дизайнер, Вы и должны знать! А я в зайцах и приколах не разбираюсь!"
Зайца в итоге сделал, приняли (ТЗ не менялось )

[greenvis]

Вспомнилось.
15 лет назад делали визитки для "смотрящего" за одним из московских рынков.
Свою "должность" он обозначил как "Силовой бизнесмен".

[Starik Kramer]

Сообщение от Valery COOL

Все рабочее находиться в центре москвы не_далеко от Метро.

«Метро! Как много в этом звуке!..»

[greenvis]

Владимир Жириновский предложил убрать букву "ы" из русского алфавита.По его мнению, такой буквы нет ни в одном европейском языке, к тому же многие дети не могут ее выговорить.

"Убрать эту букву гадкую, это азиатчина, нас за это не любят в Европе… Это от монгол к нам пришло, ни в одном европейском языке буквы "ы" нет. Гортанный звук, это звери так говорят: "ы-ы". "И" — все, достаточно", — сказал Жириновский.

http://khabtime.info/news/show/?id_blog=9621

[Васильев Владимир]

Сообщение от greenvis

Владимир Жириновский предложил убрать букву "ы" из русского алфавита.По его мнению, такой буквы нет ни в одном европейском языке, к тому же многие дети не могут ее выговорить.

"Убрать эту букву гадкую, это азиатчина, нас за это не любят в Европе… Это от монгол к нам пришло, ни в одном европейском языке буквы "ы" нет. Гортанный звук, это звери так говорят: "ы-ы". "И" — все, достаточно", — сказал Жириновский.

http://khabtime.info/news/show/?id_blog=9621

идиот, а как же вылосыпыдысты

[Starik Kramer]

«Гортанный звук, это звери так говорят: "ы-ы"» — сказал депутат, фамилия которого произносится как «Жыриновский»

[greenvis]

Сообщение от Starik Kramer

... депутат, фамилия которого произносится как «Жыриновский» ...

За неправильное произношение этой фамилии, т.е. с использованием запрещенной буквы, будут срок давать.

[greenvis]

Класс!

[Vahmur]

И такие, весьма календарные календари встречаются... ;-)

[greenvis]

Запомни: писать безграмотно некруто, даже если твой сраный менеджер по маркетингу считает, что это апскейлит бренд-лоялти. © А. Лебедев

[Garmanov]

Сообщение от andrey222

Знаю одного конструктора , который отверстие - дыркой называет

Если мы с вами не были знакомы, то теперь вы знаете таких уже двоих)))
И не вижу в этом никакой крамолы - короче же, и смысл не теряется. Так зачем пыжиться и с сУрьезным видом старательно выговаривать: "о-т-в-е-р-с-т-и-е". В ПКД - "Отв.", согласен, но в разговоре зачем этот пафос?)
Вот в англицком все hole. Стесняюсь уточнять, даже где. И ничего, сверлят, не брезгуют.
И, что характерно, кто на это внимание обращает, сами-то почтенную углошлифовальную машину "болгаркой" называют.))

Ну и по теме. Правда про перевод.
Столкнулся несколько лет назад с одной русифицированной CAM программой. О качестве перевода хорошо один человек высказался: "Такое ощущение, что русифицировали ее китайцы, учившие русский, торгуя на рынке в Таджикистане".
Надо было мне внести изменения в настройки инструмента. В англицкой версии все понятно: кнопочка с надписью "edit tool". В перепертой на великий и могучий, меня сразил призыв: "эдитуй!". Вот прям с восклицательным знаком))

[printaus]

Изготовление картонных коробок: квадрат, диаметр 23см ...
или я пропустил какие-то нововведения?!

[minipack]

продаю Упаковочный minipack minimini бу италия
1996 года

проверка на месте

рулон пленки в подарок

Новый такой стоит 72 000 руб

вес 27 кг
30 000 рублей, возможен торг
Только самовывоз метро ленинский проспект ул вавилова (доставка обговаривается только за дополнительную плату) 8-9163892500

[greenvis]

Сообщение от minipack

... Новый такой стоит 72 000 руб
...

До чего человека санкции довели.

[индекс]

Сообщение от greenvis

До чего человека санкции довели.

Сообщение от minipack

бу италия

Хорошо хоть хамон, который кто-то уже ел, не предложил...