Индизайн 6.Нужно срочно всю русскую текстовку переверстать на арабский. - Принт-форум - полиграфическая продукция, сувениры, наружная реклама.
    
Принт-форум
Реклама: ООО Дизайн Форте ИНН 7723876508




Оборудование из типографий:









Вернуться   Принт-форум - полиграфическая продукция, сувениры, наружная реклама. >Технологии, бизнес, работа >Отдел дизайна и верстки >Заказы на верстку и дизайн


Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 09.10.2018, 18:54
Kohovez Kohovez на форуме
Ветеран Принт-форума
 
Регистрация: 02.03.2007
ИНН: 771601678558
Сообщений: 4,998
Оставил благодарностей: 1
Поблагодарили 123 раз(а) за 121 сообщений
Рейтинг мнений: 195
Kohovez с репутацией > 50 Kohovez с репутацией > 50
Индизайн 6.Нужно срочно всю русскую текстовку переверстать на арабский.

Есть верстка каталога 8 полос А4 4+4 и обложки 4+0 в Индизайне 6.
Нужно срочно всю русскую текстовку переверстать на арабский. Есть ПДФ с арабским текстом.
__________________
сНДС20%, 495-9791130,499-1888307, knp9791130@ya.ru
  #2  
Старый 10.10.2018, 13:55
artpro artpro вне форума
Участник
 
Регистрация: 27.06.2007
Сообщений: 120
Оставил благодарностей: 0
Поблагодарили 2 раз(а) за 2 сообщений
Рейтинг мнений:
artpro заработал небольшую положительную репутацию среди участников
1

Нашли исполнителя?
  #3  
Старый 10.10.2018, 14:09
Lenza Lenza вне форума
Участник
 
Регистрация: 28.04.2010
Сообщений: 211
Оставил благодарностей: 133
Поблагодарили 52 раз(а) за 39 сообщений
Рейтинг мнений: 51
Lenza с репутацией > 50
Просьба уточнить условия задачи: есть пдф именно с текстом? Не с текстом в кривых?
Оттуда требуется вытащить текст и расположить в (вероятно, близких по размеру) текстовых блоках верстки?

Вопрос - зачем перетаскивать, а не печатать из арабского пдфа (внеся туда минимальные правки, не затрагивающие текст) ?
  #4  
Старый 11.10.2018, 10:04
Kohovez Kohovez на форуме
Ветеран Принт-форума
 
Регистрация: 02.03.2007
ИНН: 771601678558
Сообщений: 4,998
Оставил благодарностей: 1
Поблагодарили 123 раз(а) за 121 сообщений
Рейтинг мнений: 195
Kohovez с репутацией > 50 Kohovez с репутацией > 50
Спасибо всем ответившим на эту тему. Задача решена.
__________________
сНДС20%, 495-9791130,499-1888307, knp9791130@ya.ru
Закрытая тема

Расскажите друзьям об этой дискуссии



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Часовой пояс GMT +4, время: 13:58.

Рейтинг@Mail.ru

написать администрации | прислать пресс-релиз | правила форума | о проекте, контакты | реклама на портале

Тел. редакции: +7-499-136-24-34, +7(906) 770-14-55
(TM)PRINTFO (TM)PRINTFORUM, © ООО "ИА РусПром"
Учредитель: ООО "ИА РусПром". Электронное СМИ "Полиграфический интернет-портал Принт-Форум", свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС77-43576.
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
обрез