Английский полиграфический - Принт-форум - полиграфическая продукция, сувениры, наружная реклама.
Принт-форум Выборы 2026
Оборудование из типографий:


Вернуться   Принт-форум - полиграфическая продукция, сувениры, наружная реклама. >Технологии, бизнес, работа >Обсуждение технологических вопросов. >Помогите! Срочные вопросы


Помогите! Срочные вопросы Консультации специалистов, обсуждение любых вопросов, касающихся технологий печати.

 
 
Опции темы Опции просмотра
Prev Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Next
  #1  
Старый 09.10.2010, 01:41
Аватар для npenpecc
npenpecc npenpecc вне форума
эксперт
Премиум-пользователь
 
Регистрация: 27.12.2001
Сообщений: 3,249
Оставил благодарностей: 235
Поблагодарили 1,549 раз(а) за 716 сообщений
Рейтинг мнений: 1237
npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute npenpecc has a reputation beyond repute
Английский полиграфический

Клиентка, работающая в американской компании прислала запрос от боссов
Тока прям никто не может мне подробно перевести ( и она тоже) - ссылаются на специфику
Вот:

BIO BOOK BINDERS

Option 1: Turned edge-Litho laminated
 Binder folded size: 7.5” x 9” apx.
 Page size: 8.5” tall x 5.5” wide
 Stock: 100# matte coated cover bright white printed 4/0
 Liner: White smooth finish
 Metal: 1” capacity (100 sheets) 3-ring straight D nicket finish metal
 Bindery: 3 hole drill, collate, and insert text page
 Quantity: 75
 NO INSIDE POCKET

Inside Text
 Page count: 100 pages, one-sided
 Stock: 80# matte coated text bright white
 Flat size: 5.5” x 8.5”
 Finished page size: 6.5” x 10”
 Press: Digital 4/0
 Bleed: Full

Option 2: Turned edge-White bookcloth cover screen printed 2 or 3 colors
 Binder folded size: 7.5” x 9” apx.
 Liner: White smooth finish
 Metal: 1” capacity (100 sheets) 3-ring straight D nicket finish metal
 Bindery: 3 hole drill, collate, and insert text page
 Quantity: 75
 NO INSIDE POCKET

Inside Text
 Page count: 100 pages, one-sided
 Stock: 80# matte coated text bright white
 Flat size: 5.5” x 8.5”
 Finished page size: 6.5” x 10”
 Press: Digital 4/0
 Bleed: Full

BIO BOOK PERFECT BOUND

Option 1
 Quantity 75
 Perfect bind setup
 1 Color cover single sided 12x18 Infinite White 80# Coronado SS
 140 originals BW single sided print 1:2 on 8.5x11 White 60# Astropaque Text
 Smooth (70 double sided pages)
 Cut down to 7.5x8.5
 Perfect binding (finish size 7.5x8.5 book)

Option 2
 Quantity 75
 Perfect bind setup
 1 Color cover single sided 12x18 Infinite White 80# Coronado SS
 140 originals BW single sided print 1:2 on 8.5x11 White 60# Astropaque Text
 Smooth (70 double sided pages)
 Perfect binding (finish size 8.5x11 book)

FOLDERS

Option 1
 # Pages: 4-panel folder
 Size: 9 x 12 w/ two4” glued pockets
 ½” spine, ¼” pocket spine on both pockets, business card slits on right pocket
 Paper: 130 lb. Euro Art Plus gloss cover
 Ink: 2 PMS + coating, without bleed/0
 Originals: Provided electronically as X1A PDF’s
 Binding: Convert
 Quantity: 100

Option 2
 # Pages: 4-panel folder
 Size: 9 x 12 w/ two 5” glued pockets, can be 4” if they have a die for that size
 ½” spine, ¼” pocket spine on both pockets, business card slits on right pocket
 Paper: 15pt. Tango C1S blank
 Ink: 2 PMS + gloss UV, without bleed/0
 Originals: Provided electronically as X1A PDF’s
 Binding: Convert
 Quantity: 100

MEMOPADS

 Size: 5 x 8 White 50# Customer Stock Smooth, printed 4 up 1
 Page count: 35
 Color front
 1 Plate Output
 Quantity: 80 Padding w/chipboard
POSTERS

 Size: 24" x 32 - Mounted on Gator Board and Gloss Lam.
 Color: Purple and White
 Quantity: 2
__________________
Сергей
Ответить с цитированием
 



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Часовой пояс GMT +4, время: 07:07.


написать администрации | прислать пресс-релиз | правила форума | о проекте, контакты | реклама на портале

Тел. редакции: +7-499-136-24-34, +7(906) 770-14-55
(TM)PRINTFO (TM)PRINTFORUM, © ООО "ИА РусПром"
Учредитель: ООО "ИА РусПром". Электронное СМИ "Полиграфический интернет-портал Принт-Форум", свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС77-43576.
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot