Соглашусь, скорее всего это цепь аварийных кнопок/шнуров
Но иногда в нее включают и концевики кожухов, решеток и прочих подобных "устройств безопасности". Как минимум разумно было бы обратиться к тем, кто сейчас занимается Бобст Флоренция - так теперь называется ДжиДуе - компании ВМГ, там с большой вероятностью найдется кто-то более сведущий в конкретных машинах.
Ну и на последок - я бы проверил контроллеры безопасности в электрошкафу - это там куда сходятся провода от кнопок (смотрите по схемам). Я уже не один раз встречался с тем, что их "сборка" расползалась на дин-рейке и теряла контакты между модулями. Правда в моих случаях это бывало только на новых машинах после перевозки, когда электрошкафы изрядно трясло в грузовиках.... Но проверить не слишком трудно
Будет всем полезно узнать что же было по факту