Все как-то про эмблемы да шильдики...
Но мы еще делаем и нашивки.
Например, световозвращающие:
Там отражают не краски, а сам материал. С лицевой части он гладкий, а оборота он имеет призматическую структуру (или мелкие пирамидки, если сказать по другому) . Работает это все по принципу уголковых отражателей, т.е. откуда свет пришел, туда он обратно и отражается. В основном.
Сам по себе этот материал прозрачный.
Хотя если посмотреть на эту фотографию, то вроде и не очень прозрачный, но на самом деле этот так.
Поэтому, что бы краски не стирались, вся печать идет с оборота.
Да, возможна полноцветная печать (струйный принтер), это видно на брелоке "С Новым годом".
Печатать можно двумя типами красок (речь о шелкографии) свотопрозрачными или светоНЕпрозрачными.
Вот здесь краски свет не пропускают обратно
Можно напечатать и светопропускающими красками, но так обычно но делают, если только нужен светопропускающий фон определенного цвета.
Элементы изображения обычно тиснят, как на этих фотографиях:
Там где произведено тиснение на нашивках, призматическая структура материала нарушается и свет уже не переотражается обратно, это нужно учитывать. По этой причине такие нашивки только пришиваются, а вот термотресс для приклеивания не используется, материал испортится.
Небольшое видео по теме
https://www.youtube.com/embed/ObJYVwMToGg