двоится изображение oki 830

[Vombat]

доброго всем!
как понимаю. происходит несовмещение цветов.
каждый отдельный цвет печатается чисто. а при наложении происходит раздвоение, причем не на всем листе а в определенных зонах
кто что подскажит?