Нажмите, чтобы перейти к полной версии темы: : китайские загадки.
АРТ_ПРИНТ
22.01.2011, 22:56
五个兄弟，住在一起，名字不同，高矮不齐
пять братьев живут вместе, имена разные, не по росту стоят))
人脱衣服，它穿衣服，人脱帽子，它戴帽子
Люди раздеваются, а она одевается, люди шляпы снимают, а она надевает
一个小姑娘，生在水中央，身穿粉红衫，坐在绿船上。
Маленькая девочка родилась в воде, в розовом платьице плывет на зеленом корабле.
屋子方方，有门没窗，屋外热烘，屋里冰霜
дом многоэтажный, есть дверь, нет окон, снаружи теплый, внутри холодный.
有面没有口，有脚没有手，虽有四只脚，自己不会走
Есть лицо, но нет рта, есть нога, но тет рук, есть 4 ноги, но ходить не умеет
身穿绿衣裳，肚里水汪汪，生的子儿多，个个黑脸膛。
Носит зеленое платье, живот воденистый, внутри чернокожие детки.
颜色白如雪，身子硬如铁，一日洗三遍，夜晚柜中歇
Белая как снег, сама твердая, моется три раза в день, ночью отдыхает.
弟兄七八个，围着柱子坐，只要一分开，衣服就扯破。
семь-восемь братьев вокруг колонны вертяться, если захотят разбежаться, всю одежду разорвут
Vladimir-vvs
22.01.2011, 23:08
Прощай мозг.
五个兄弟，住在一起，名字不同，高矮不齐
пять братьев живут вместе, имена разные, не по росту стоят)) - 趾 пальцы
人脱衣服，它穿衣服，人脱帽子，它戴帽子
Люди раздеваются, а она одевается, люди шляпы снимают, а она надевает - Вешалка
一个小姑娘，生在水中央，身穿粉红衫，坐在绿船上。
Маленькая девочка родилась в воде, в розовом платьице плывет на зеленом корабле. - 睡莲 кувшинка
屋子方方，有门没窗，屋外热烘，屋里冰霜
дом многоэтажный, есть дверь, нет окон, снаружи теплый, внутри холодный. - 电冰箱 холодильник
身穿绿衣裳，肚里水汪汪，生的子儿多，个个黑脸膛。
Носит зеленое платье, живот воденистый, внутри чернокожие детки. - 蛙黽 лягушка
Нашел ашыпки.
живот - водЯнистый.
загадки - кетайские. :yes:
Носит зеленое платье, живот воденистый, внутри чернокожие детки. - 蛙黽 лягушка
А я думал - арбуз..
А я думал - арбуз..
Тоже вариант, но в Китае главное успеть, качество второстепенно.
АРТ_ПРИНТ
22.01.2011, 23:18
有面没有口，有脚没有手，虽有四只脚，自己不会走
Есть лицо, но нет рта, есть нога, но тет рук, есть 4 ноги, но ходить не умеет
颜色白如雪，身子硬如铁，一日洗三遍，夜晚柜中歇
Белая как снег, сама твердая, моется три раза в день, ночью отдыхает.
弟兄七八个，围着柱子坐，只要一分开，衣服就扯破。
семь-восемь братьев вокруг колонны вертяться, если захотят разбежаться, всю одежду разорвут
я ещё один ответ знаю. )
я ещё один ответ знаю. )
Ванна.
Ванна.
Я тоже об этом думал, но меня "три раза" смутило
Я тоже об этом думал, но меня "три раза" смутило
Тогда - раковина.)))))))))))))))))))
Скока раз в день китайцы привыкли кушать?
Тогда - раковина.)))))))))))))))))))
Скока раз в день китайцы привыкли кушать?
Они вообще кушать не привыкли.
Ещё у меня есть подозрение насчёт трюмо и крючков, но как-то хрен знает...
Они вообще кушать не привыкли.
Ещё у меня есть подозрение насчёт трюмо и крючков, но как-то хрен знает...
Надо китайцам с количеством ног определиться - одна или, всё же, четыре.)))))))))
Надо китайцам с количеством ног определиться - одна или, всё же, четыре.)))))))))
Ну это уже особенности национальной сборки, там и так и так может быть, причём в одной партии.
Ну это уже особенности национальной сборки, там и так и так может быть, причём в одной партии.
Так?))))))))
АРТ_ПРИНТ
22.01.2011, 23:59
Ванна.
неа... зонтик!
неа... зонтик!
Вы о разных загадках:)
неа... зонтик!
А, ну да, где-то сэм-восэм.. ))))
АРТ_ПРИНТ
23.01.2011, 00:16
Вы о разных загадках:)
:yes:
А, ну да, где-то сэм-восэм.. ))))
Ну это уже особенности национальной сборки, там и так и так может быть, причём в одной партии.
Профессионал
23.01.2011, 02:40
Не пищит, не жужжит и в ж@пу не лезет.
Отгадка:
Китайская пищалка и жужжалка для ж@пы:yes:
АРТ_ПРИНТ
23.01.2011, 03:08
Не пищит, не жужжит и в ж@пу не лезет.
Отгадка:
Китайская пищалка и жужжалка для ж@пы:yes:
скорее макет российской нано жужалки представленный премьеру.
Профессионал
23.01.2011, 03:35
скорее макет российской нано жужалки представленный премьеру.
Да. Загадка немного устарела и перешла в плоскость российских нанотехнологий.:yes:
Да. Загадка немного устарела и перешла в плоскость российских нанотехнологий.:yes:
Эта загадка нас с тобой старше.
Раньше она была про советский прибор для жужжания в заду.
Профессионал
24.01.2011, 00:14
Эта загадка нас с тобой старше.
Раньше она была про советский прибор для жужжания в заду.
Итс дифферент ворлд:pooh_lol:
